状況は理解しました。
ただ、私のレポートは、「装備されている副業が利用できない」と共に、
「料金表に表示されている副業が利用できない」も合わせてご報告したつもりでした。
前者は「装備後に料金設定をしなれば利用できないのは当たり前」という仕様だった訳ですが、
後者は「装備変更時にサービスは無効になるが、料金表は改変されない」というデータ不整合ではないでしょうか。

もちろん、「既知の問題」として、改修しないという判断もあると思います。
実際、改修されないと支障を来たすような重篤な問題ではないし、
「副業設定者の注意義務」とすることで、ほとんど問題は回避されるでしょうから。
判断は管理人様にお任せします。

＃「なら、言うなよ」と言われそうですね。^^;
＃性格が細かいもので、申し訳ありません。